Блог Светланы Осадчей

Марсель — крупнейший порт страны и всего Средиземноморья, административный центр департамента Буш-дю-Рон, округ Марсель, один из самых крупных городов Франции с населением более 1 млн. человек.

Нам посчастливилось увидеть город глазами настоящего марсельца Жана. Он родился в Марселе. также, как и его мама — француженка. А отец его итальянец, родился на Сицилии. Жан живет уже более 10 лет в небольшой студии в центре Марселя. Как он сам сказал нам, теперь он вряд ли мог бы позволить себе арендовать эту квартиру. Ему повезло, что он снял ее 12 лет назад по «тем ценам». Так как во французских домах, как правило, очень высокие потолки, то многие сооружают в квартире второй этаж. Жан тоже соорудил себе небольшую лежанку на втором этаже, где разместилась большая двуспальная кровать и полка с книгами.

Жан очень обеспокоен событиями, которые сейчас происходят во Франции. Он уверен, что происходит геноцид французской нации. Жан сказал, что уже с трудом узнает родной город. Он много путешествовал, в том числе по России, и немного знает русский. Он мрачно пошутил, что Марсель превратился в Марсельстан или Марсельбад. Действительно, в городе чувствуется напряженность, очень много «понаехавших», которые плюют и мусорят, в итоге город в некоторых местах напоминает помойку. Также бросилось в глаза большое количество шаурмы и кебаба.
В 2013 году Жан поехал с другом в Венецию, и так, спонтанно, началось его большое путешествие. Он проехал всю Россию до Владивостока, побывал в Японии, Южной Корее, Китае, Монголии, Украине. Его лексикон сильно обогатился фразами типа: «Семки есть? А если найду?» Как и многие в Европе, он считает, что России повезло, что она сама может решать, как поступать, а не жить под диктовку какого-то союза. Это говорили нам люди в разных странах.

У нас был всего один день, но нам удалось многое посмотреть. Порт, рыбный рынок, Базилика Нотр-Дам-де-ла-Гард, Аббатство Сен-Виктор, Музей изящных искусств.
Как вы все, наверное, знаете, герой романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо» Эдмон Дантес был уроженцем Марселя, как и его невеста Мерседес. Это одно из моих любимых произведений, и я очень хотела попасть в замок Иф, где находился в заточении Эдмон Дантес. К сожалению, в рамках одного дня это было невозможно, так как он расположен в миле от Марселя, в Средиземном море, на Фриульских островах. Что ж, будет повод вернуться!

Рыбный рынок Марселя находится прямо в порту и поражает разнообразием морских даров. Данил подержал в руках морского ежа, увидел огромного живого лобстера, миногу, угря — все первый раз в жизни! Впечатлений осталось масса. Именно в Марселе мы первый раз отведали кассуле (Cassoulet) —  фасолевую похлёбку с зеленью и мясом. В зависимости от региона, она готовится из свинины, гуся, утки или баранины. У нас был гусь, и это было очень вкусно!
Конечно, все это сопровождалось свежим подсоленным сливочным маслом и французскими багетами. Как сказал Жан, «у нас все еще осталась наша еда и наша история». Жан, конечно, немного негативист, думаю, во Франции есть много чего еще!

Удивительно, но так сложились обстоятельства, что после Франции мы поехали… опять в Испанию. Мы получили приглашение от семьи, которая жила под Мадридом в коттеджном поселке, где живут испанцы, средний класс, работающий в Мадриде. Мы так его и называли впоследствии — подМадридье. Так как в нашей Французской глуши общественный транспорт отсутствовал как класс, мы прибегли к старому испытанному способу — BlaBlaCar. Причем, это была не одна поездка, а несколько. Сначала наша хозяйка, Андреа, добросила нас из Saint Antonin Noble Val до города Montauban, где нас подобрал пилот французской авиации, который ехал на работу в Тулузу. Это стоило нам всего-навсего 6 евро на двоих!
Мы провели прекрасный день в Тулузе. В городском парке мы обратили внимание на малышей из местного детского сада, которые вышли на прогулку с воспитателями. Детей было около 12 человек, а воспитателей трое. Они очень нежно и бережно обращались с детками и видно было, что детям предоставлена полная свобода. При этом за ними очень внимательно наблюдали. Во Франции работа в детском саду считается очень почетной. Дошкольное образование здесь стоит на втором месте после обороны по финансированию.
В Тулузе находятся штаб-квартира и производства одной из крупнейших авиастроительных компаний в мире — компании Airbus. Airbus для европейцев является ценным работодателем, многие мечтают попасть туда на работу. Именно у проходной Airbus был сформирован наш новый «экипаж» — один француз, один испанец и мы, двое русских. Испанец как раз и был сотрудником Airbus, который на выходные ехал домой, в Барселону. Француз ехал в гости к своей девушке. А мы возвращались в Барселону, чтобы… попасть в Мадрид. Вот такая непростая логистика!
Поездка до Барселоны обошлась нам в 56 евро на двоих.

Я взял большой разводной ключ и нанес удар. Он был не сильный, только чтобы отошла от трубы гайка. Из зазора, как из раны, стала вытекать черная масса. Она расползалась по бежевому кафельному полу ванной комнаты. Ванная стала напоминать место только что совершившегося убийства из нового триллера. Мне раньше часто приходилось иметь дело с сантехникой, но такое я видел впервые.

Главное, чего нам не хватало во Франции, было именно здесь. Полноразмерная ванна! Почти каждый вечер мы устраивали там посиделки. Это было очень теплое, по сравнению с остальным домом, место. Мы зажигали свечи, пили чай со сладостями, смотрели кино, расстелив на чистом полу наши походные одеяла.
Комнаты в нашем новом доме в Saint Antonin Noble Val ничем не напоминали гостиничные номера. Мебель была самодельная, ковры старинные, некоторые предметы интерьера были из большого магазина. На многочисленных полках были расставлены икебаны, свечи, картины и сувениры, кусочки душистого мыла в вазочках. В каждой комнате был чайный сервиз, конфеты и печенье, чтобы гости могли пить чай прямо у себя. В некоторых комнатах было немного тепло. В другие нужно было ставить электрические обогреватели, чтобы хоть как-то согреться в сырые и холодные ночи.

По просьбе мадам Андреа я взялся посмотреть систему отопления. Моя цель была выяснить, почему не отдают тепло радиаторы. В нижней комнате стояла камин. Вернее, это был лишь с виду камин. На самом деле это была газо-дровяная отопительная установка, стоявшая там, вероятно, годов с 70-х. Мне уже приходилось видеть такие в Европе. И я загорелся идеей проверить, что не так, и порадовать нашу хозяйку теплом в комнатах. Технически это была простая схема, которая обеспечивала поток горячей воды через два стояка. Манометр, термометр и насос, который почти не качал. Вода до самого верха не поднималась и не проходила через радиаторы. Я начал операцию по очистке первого стояка, установил новый фильтр, разобрал и вычистил насос. Тогда вода стала течь из отверстия под крышей дома уже не тоненькой ржавой струйкой, а полноценным потоком. Да так, что поливала c крыши кусты в полу-заброшенном садике во дворе дома. Одна задача была решена. Радиаторы на первом стояке нагрелись. Теперь осталось выяснить, что с радиаторами на втором. Я принял решение снять один и посмотреть, что внутри. Инструментов для этого не было. И мы поехали в ближайший магазин, расположенный в городе Montauban. Поездка заняла день.
Отсоединив радиатор, я испугался. Радиатор был наполнен этой жижей. Черной она была только с виду. Я заткнул низ радиатора тряпкой и начал вытирать полотенцем пол. Черная масса не смывалась, размазывалась и меняла цвет на бордово-красный, коричневый. Было похоже, что кто-то совершил здесь убийство, а я теперь, заметая следы, вытираю пол от крови, захлестнувшей уже почти всю комнату. Это была ржавчина. Мелкая, похожая больше на густую массу, смешанная с накипью. Частички ржавчины били совсем мелкие. Эта пастообразная жижа затыкала выходные отверстия радиатора. Я попытался слить эту дрянь, но радиатор был очень тяжелым. Я установил его на место и половину дня посвятил уборке.

Это был провал!
У меня не хватало сил и средств очистить эти радиаторы, промыть их. Проще было поменять. А это куча денег и масса усилий. И у нас не было на это времени. В тот день нас уже пригласили в Мадрид, и нам нужно было уезжать через 2 дня. Наша хозяйка была расстроена. У нее только появилась надежда, когда мне удалось прогреть половину дома! Утешало только то, что мне стало понятно, как много лет в камине кипела вода, образовывалась накипь, смешивалась с ржавчиной и забивала радиаторы.

Я описал проблему, и объяснил хозяйке, как ее решать. Хозяйка была мне очень благодарна, а я чувствовал смятение и стыд. Я сделал максимум того, что мог. Но эти чувства помогали мне в дальнейшем не хвататься сразу за дела, которые я не мог довести до конца.

«Кто уходит на охоту, теряет свое место». Ги де Мопассан. Нормандская шутка. Фото, сделано в магазине сантехники в городе Монтобан.

Вчера мы посмотрели вечером фильм, которым так гордятся местные жители, потому что его снимали в St Antonin Noble Val. Он про французское сопротивление во время II мировой войны. Фильм называется «Charlotte Gray», в нем снималась Cate Blanchett. Фильм провалился в прокате, только в Австралии, по-моему, он имел хорошие кассовые сборы. Но я его посмотрела с удовольствием, потому что очень клево видеть на экране то место, где живешь. Я с таким же удовольствием смотрю фильмы, которые снимались в Москве или Волгограде.

Вообще, французы не любят вспоминать о второй мировой. И упаси боже при них упомянуть о том, что Франции не было так тяжело, как другим странам. Ну вы понимаете)

Французы до сих пор уверены, что мировой язык общения — это французский)

Немного о французских законах. Вся недвижимость и собственность по французскому законодательству может отойти только детям. После вступления в права собственности они могут недвижимость продать или поделить только по обоюдному согласию. Если детей много, то иногда они не могут договориться. И поэтому огромное количество домов и земли пустует и стоит заброшенной. По закону, пока не договорятся  — ничего поделать нельзя)

Местные жители довольно приветливы и очень любят поговорить. Обязательно здороваются, даже с незнакомыми людьми.

Но самое главное французское развлечение — это, конечно, покушать)

Так получилось, что во Франции мы успели пожить в двух семьях. И те, и другие англичане)) так что пост о Франции начинается с Англии.

Саймон и Линда — пенсионеры, переехали во Францию осенью 2012 года. Они купили дом в глубокой французской провинции, место называется Le Riols (округ Тарн, ближайший нормальный крупный город — Тулуза). К дому прилагался участок на берегу реки, часть реки теперь тоже является их собственностью)) Дом они купили за 150 000 евро, он двухэтажный, участок около 11 соток. Теперь они планируют расширить дом, пристроить гараж. Машин у них 4, из них 2 легковых и 2 трейлера. У них 2 собаки и 6 детей на двоих.

Дети уже взрослые, разлетелись кто куда. Один сын Линды работает инструктором по дайвингу в Коста-Рике, другой на Бали. Дочка, как «самая нормальная», закончила колледж и работает в Англии кем-то типа PR или организации мероприятий в какой-то коммерческой структуре. У Саймона в Англии осталась мама, которой 86 и она живет одна в их доме в сельской местности. В прошлом году прилетала к ним во Францию погостить. (Тут можно остановиться и почувствовать разницу с тем, как живут наши пенсионеры и их дети, особенно немосковские).

Интересно то, что Саймон практически мой коллега, последние 13 лет он работал в центре занятости в Лондоне, трудоустраивал молодежь.

А потом в его жизни появилась Линда и объяснила ему, что есть много всего интересного за пределами Англии. И они уехали в Швейцарию, а потом во Францию. Тут и остались.

Во Франции жизнь начинается в 10-00. Даже в деревне. До этого — завтрак. В 12-00 обед. Магазины и прочие учреждения будут закрыты с 12 до 14 (или 15). Вечером после 20-00 все вымирает. Когда мы по простоте душевной поехали в ночь автостопом, то неожиданно для себя обнаружили, что после 20-00 машины на дорогах закончились. Совсем.

Пришлось ночевать на автобусной остановке в чистом поле. Но это уже совсем другая история